La présente brochure a pour but de définir la composition et la fonctionnalité d'un système de contrôle moteur diesel HDI SIEMENS SID 802 pour moteur DV4TD.
Ce dispositif se compose d'un calculateur électronique numérique qui analyse les informations en provenance de divers capteurs, et par suite commande au moment opportun les injecteurs. Il a également en charge le pilotage d'un régulateur de
pression, de l'électrovanne de recyclage des gaz d'échappement.


Dans ce document seront abordés les thèmes suivants :
− Généralités et présentation du système,
− Description et fonctionnement des éléments constitutifs des différentes
fonctions, ou des fonctions elles-mêmes,
− Descriptions des phases de fonctionnement,
− Conseils de maintenance,
− Le circuit électrique,
− La diagnostic du système.

SOMMAIRE

CHAPITRE 1 : GENERALITES : SYSTEME D'INJECTION
DIRECTE HDI .................................................. .... PAGE 1
I - PREAMBULE .................................................. ...................................... PAGE 1
II - PRINCIPE DE L'INJECTION .................................................. .............. PAGE 4
III - VARIANTES DU SYSTEME .................................................. ............... PAGE 5
IV - CONSIGNES DE SECURITE LORS D'INTERVENTION ..................... PAGE 5
CHAPITRE 2 : DISPOSITION GENERALE :
SYSTEME D'INJECTION HDI .............................. PAGE 7
CHAPITRE 3 : FONCTION : ALIMENTATION
CARBURANT .................................................. .... PAGE 11
I - SYNOPTIQUE .................................................. .................................... PAGE 11
II - RESERVOIR A CARBURANT .................................................. ............ PAGE 13
III - FILTRE A CARBURANT .................................................. .................... PAGE 15
IV - RECHAUFFEUR DE CARBURANT .................................................. ... PAGE 16
V - POMPE HAUTE PRESSION CARBURANT ........................................ PAGE 17
VI - POMPE DE TRANSFERT (pré-alimentation) ....................................... PAGE 19
VII - REGULATEUR HAUTE PRESSION CARBURANT (1322) ................. PAGE 19
VIII - ACTUATEUR DE DEBIT .................................................. .................... PAGE 20
IX - RAMPE D'INJECTION HAUTE PRESSION CARBURANT ................. PAGE 21
X - INJECTEUR (1131, 1132, 1133, 1134) ................................................ PAGE 22
XI - REFROIDISSEUR DE CARBURANT .................................................. . PAGE 23
CHAPITRE 4 : FONCTION : ALIMENTATION D'AIR ................. PAGE 25
I - SYNOPTIQUE .................................................. .................................... PAGE 25
II - TURBO COMPRESSEUR .................................................. .................. PAGE 27
III - DEBITMETRE D’AIR (1310) .................................................. ............... PAGE 29
IV - CAPTEUR DE PRESSION ATMOSPHERIQUE (1320) ....................... PAGE 31
CHAPITRE 5 : FONCTION : RECYCLAGE DES GAZ
D’ECHAPPEMENT .............................................. PAGE 33
I - SYNOPTIQUE .................................................. ................................... PAGE 33
II - POMPE A VIDE .................................................. ................................. PAGE 35
III - ELECTROVANNE DE REGULATION DE RECYCLAGE
(EGR) .................................................. ................................................. PAGE 36
IV - VANNE DE RECYCLAGE DES GAZ D'ECHAPPEMENT
(EGR) .................................................. ................................................. PAGE 38
V - POT CATALYTIQUE .................................................. .......................... PAGE 39
CHAPITRE 6 : FONCTION : INJECTION ................................... PAGE 41
I - POMPE HAUTE PRESSION CARBURANT (*) ................................... PAGE 41
II - POMPE DE TRANSFERT (TYPE VOLUMETRIQUE) ......................... PAGE 43
III - ACTUATEUR DE DEBIT .................................................. ................... PAGE 43
IV - REGULATEUR HAUTE PRESSION CARBURANT (1322) (*) ............ PAGE 45
V - RAMPE D’INJECTION HAUTE PRESSION CARBURANT (*) ............ PAGE 48
VI - INJECTEURS (1131, 1132, 1133, 1134) (*) ........................................ PAGE 49
VII- BATTERIE (BB00) .................................................. ............................. PAGE 55
VIII- RELAIS DOUBLE D’INJECTION (BSM) .............................................. PAGE 55
IX - CAPTEUR PEDALE D'ACCELERATEUR (1261) ................................ PAGE 56
X - CAPTEUR REGIME ACTIF MOTEUR (1313) ..................................... PAGE 59
XI - CAPTEUR REFERENCE CYLINDRE ................................................. PAGE 61
XII - SONDE DE TEMPERATURE D’EAU MOTEUR (1220) ...................... PAGE 63
XIII - SONDE DE TEMPERATURE D’AIR (1310) ........................................ PAGE 65
XIV - SONDE DE TEMPERATURE CARBURANT (1221) ........................... PAGE 66
XV - CAPTEUR HAUTE PRESSION CARBURANT (1321) ........................ PAGE 67
XVI - CAPTEUR VITESSE VEHICULE (1620) ............................................. PAGE 69
XVII - CONTACTEUR DE FREIN .................................................. ................ PAGE 70
XVIII - CONTACTEUR D'EMBRAYAGE .................................................. ....... PAGE 70
XIX - CALCULATEUR D’INJECTION (1320) ................................................ PAGE 71
CHAPITRE 7 : FONCTION : PRE-POST CHAUFFAGE ............. PAGE 77
I - SYNOPTIQUE .................................................. .................................... PAGE 77
II - BOUGIES DE PRECHAUFFAGE (1160) ............................................. PAGE 78
III - BOITIER DE PREPOSTCHAUFFAGE (1150) ..................................... PAGE 79
CHAPITRE 8 : FONCTION : REFROIDISSEMENT MOTEUR
(INTEGREE AU CALCULATEUR D’INJECTION)
F.R.I.C (BESOIN REFROIDISSEMENT AIR
CONDITIONNE) B.R.A.C .................................... PAGE 83
I - REFROIDISSEMENT .................................................. ......................... PAGE 83
CHAPITRE 9 : DESCRIPTION : PHASES DE FONCTIONNEMENT
DU SYSTEME .................................................. ... PAGE 89
I - PREAMBULE .................................................. ...................................... PAGE 89
II - SYNOPTIQUE GENERALE DU CALCULATEUR D'INJECTION
DIESEL .................................................. ............................................... PAGE 90
III - FONCTIONNEMENT GENERAL .................................................. ....... PAGE 92
IV - DETERMINATION DE LA QUANTITE DE CARBURANT A
INJECTER .................................................. .......................................... PAGE 92
V - REGULATION DE LA HAUTE PRESSION CARBURANT .................. PAGE 93
VI - INJECTION .................................................. ......................................... PAGE 94
VII - DETERMINATION DU DEBUT D'INJECTION (AVANCE) ................... PAGE 94
VIII - DETERMINATION DU TYPE D'INJECTION ........................................ PAGE 95
IX - REGULATION DU RECYCLAGE DES GAZ D’ECHAPPEMENT ........ PAGE 96
X - DEMARRAGE DU MOTEUR .................................................. .............. PAGE 97
XI - ARRET DU MOTEUR .................................................. ......................... PAGE 99
XII - SECURITE FONCTIONNEMENT MOTEUR ........................................ PAGE 100
XIII - CHAUFFAGE ADDITIONNEL .................................................. ............ PAGE 101
XIV - COUPURE COMPRESSEUR REFRIGERATION ................................ PAGE 104
XV - FONCTION ADC .................................................. ................................ PAGE 105
XVI - MODES DE FONCTIONNEMENT DEGRADES .................................. PAGE 106
XVII - FONCTION : INFORMATION CONDUCTEUR .................................... PAGE 107
CHAPITRE 10 : MAINTENANCE : SYSTEME D'INJECTION
HDI .................................................. .................. PAGE 109
I - PRECONISATION CARBURANTS .................................................. ... PAGE 109
II - CONSIGNES DE SECURITE LORS D'INTERVENTION .................... PAGE 109
III - ECHANGES DE PIECES, OPERATIONS A REALISER ..................... PAGE 112
IV - NEUTRALISATION, CONDITIONNEMENT POUR RETOUR
GARANTIE .................................................. ......................................... PAGE 114
CHAPITRE 11 : SCHEMA ELECTRIQUE INJECTION
SIEMENS/DV4TD ............................................. PAGE 115
I - SCHEMA DE PRINCIPE .................................................. .................... PAGE 115
II - NOMENCLATURE .................................................. ............................. PAGE 116
CHAPITRE 12 : DIAGNOSTIC .................................................. .. PAGE 117
I - OUTILLAGE .................................................. ....................................... PAGE 117
II - FONCTIONS DES OUTILS .................................................. ............... PAGE 118
III - LISTE DES CODES DEFAUTS .................................................. ......... PAGE 119
IV - MESURES PARAMETRES........................................ .......................... PAGE 122