Problème mise à jour diagbox

[Simple]

This is a language related issue which would occur in DiagBox 7.74+ due to ACTIA changing the coding standard. Please try the following:
1- Navigate to the the folder C:\AWRoot\dtrd\database\ and create a backup copy of the file "BASEMOTR.FDB".
2- Replace the file with the attached file in this message.
3- Start DiagBox and using the Language dialogue, change to any language then back again to the desired language and close DiagBox.
4- Navigate to the folder C:\AWRoot\dtrd\trans\, find and edit the file "Language.ini", under [LANGUAGE] change Current=FR to Current=fr_FR or Current=en_GB if English.
5- Start DiagBox and check if it has worked.

Please report back, further changes may need to be applied.

[Pierrotdu59]

Oui je fais comme cela jusqu'à la version 7.66 qui fonctionne à merveille.
Puis je fais la 7.66vers 7.74 qui passe comme il faut et qui apparemment fonctionne, mais au lieu d'avoir documents et rapports j'ai id0479-M-NOT FOUND 0 LA PLACE DE DOCUMENT ET ID0469-M-NOT FOUND et quand je vais dans rapport j'ai la même chose avec les onglets"VEHICULES;NUMERO DE VIN; DATE; TAILLE. C'est une erreur d'affichage

- - - Mis à jour - - -

Bonsoir Simple
Merci pour ton aide
Je vais faire comme tu dit. Pour l'instant je suis entrain de désinstaller diagbox: j'ai trop bidouillé, il ne fonctionne plus, je réinstalle après et je dirai ce qu'il en est. Faut d'abord que je te traduise parce que l'anglais n'est pas mon fort.
J.P.

[Pierrotdu59]

Pour Simple
J'ai reinstallé jusqu'à la version 7.66 tout va bien.
Après avoir installé la version 7.74 j'ai toujours le problème d'affichage, même après avoir fait comme tu m'as dit et remplacé BASEMOTR.FDB et avoir changé le fichier "langage.ini"
J.P.

[Simple]

I am sure your problem is fixable, But I don't know what benefit do you get from the latest software?
If you have not been able to fix the problem until now, and you don't need the latest DiagBox, you can try installing DiagBox v7.66 then update to v7.72, this is the latest that is based on ISO 639-1..

Update 7.66 to 7,72 process:
1- Download "DiagBox_766-772." (~68mb) and reboot your computer and do NOT start DiagBox.
2- Navigate to C:\AWRoot\bin\fi\ and create backup copies of your "cache" folder and "Appdiag.sys" and "cfg.bin" files; (precaution).
3- Run "DiagBox_766-772.exe". Click on "Extract" and When finished restart your computer.
4- Run your DiagBox and it will perform the update.

https://mega.nz/#!9s0Q3IJT!UYuPYqSCMJv-8TLUSbdN7WLAM9YFJMd0GynsC6Tn4wg